Britta hatte mich auf die Idee gebracht, dass man so einen praktischen Kulturbeutel auch für das Verstauen von Art Journaling Material benutzen kann. Als ich dann letzte Woche der neue TKMaxx in Bonn entdeckte und dieser Kulturbeutel fand war ich hin und weg (oder war das wegen den 2 Kleidchen und das süsse paar Schuhe das ich auch gefunden habe...;-))
Britta gave me the idea to use such a practical toilet bag to stowe away art journal supplies. As I discovered the new TKMaxx in Bonn and found this toilet bag I was really excited (or was it because of the two dresses and the cute pair of shoes which I also found...:-))
Britta bracht me op het idee zo een praktische toilettas te gebruiken om art journal spullenin op te bergen. Als ik vorige week de nieuwe TKMaxx in Bonn ontdekte en deze toilettas vond was ik helemaal blij (of was dat door de twee jurkjes en het leuke paar schoenen die ik daar ook vond...;-))
Die Tasche ist zum aufhängen und hat drei grosse Fächer.
The bag has a hook to hang up and three big compartments.
De tas kan worden opgehangen en heeft 3 grote vakken.
Das Aussehen hat mich überzeugt, dass diese Tasche für Art Journaling/Scrapbooking wie gemacht ist...Ich sehe mich damit schon in meinem Urlaub im Strassencafé sitzen und journalen...*grins* Sollte ich das wirklich mal machen, dann mache ich natürlich ein Beweisfoto!
The look convinced me that this bag is ideal for art journaling/scrapbooking...I can see myself sit in a café during my holidays and journal...*smile* If I should really do this once I will of course take a picture of evidence!
Zoals deze tas eruit ziet was ik overtuigd dat hij voor art journaling/scrapbooking perfekt is...Ik zie mezelf daarmee al in mijn vakantie in een café zitten en journalen...*lach* Als ik dat nu echt eens doe maak ik natuurlijk een bewijsfoto!
XOXO - Irma
Dienstag, 31. Mai 2011
Sonntag, 15. Mai 2011
My girly side
Seufz...am Wochenende konnte ich mal so richtig meine Mädchenseite ausleben. Wir waren heute mit den Eltern eines richtig süssen 2 1/2 jähriges Mädchens zum Brunch verabredet und als Geschenk wollte ich eine Kleinigkeit für die Tochter machen.
Sigh...this weekend I could really live my girly side. We met today with the parents of an adorable 2 1/2 year old girl for brunch and as a gift I wanted to make something small for their daughter.
Zucht...dit weekend kon ik me echt aan mijn meisjeskant uitleven. We zijn vandaag met de ouders van een schattig 2 1/2 jaar oud meisje ezen brunchen en als kadootje wilde ik een kleinigheidje voor hun dochter maken.
Als Verpackung habe ich einen Kinderstoffbeutel mit Stoffreste und die Tim Holtz "Tattered Florals" Stanze aufgehübscht.
As a packaging I pimped a childrens cotton bag with scraps of fabric and the Tim Holtz "Tattered Florals" die.
Als verpakking heb ik een kinder linnentasje met stofresten en de Tim Holtz "Tattered Flowers"die gepimpt.
Und in der Tasche war diese 5 Meter lange Wimpelkette. Lange her, dass ich sowas gemacht habe. Das war ja noch in meinen Bloganfängen...Es hat aber riesig viel Spass gemacht mal wieder zu nähen. Ich glaube ich lasse die Nähmaschine mal ein Weilchen auf meinem Tisch stehen ;-)
And in the bag was this 5 meter long banner. Long time since I made something like this. That was at the beginnings of my time as a blogger...It was really fun to sew again. I think the sewing mashine is going to stay up my desk for a while ;-)
En in het tasje zat een 5 meter lange slinger. Lang geleden dat ik zoiets heb gemaakt. Dat was nog in mijn begintijd als blogger...Het was heerlijk weer eens te naaien. Ik geloof dat de naaimaschinenog een tijdje op mijn tafel blijft staan ;-)
XOXO - Irma
Sigh...this weekend I could really live my girly side. We met today with the parents of an adorable 2 1/2 year old girl for brunch and as a gift I wanted to make something small for their daughter.
Zucht...dit weekend kon ik me echt aan mijn meisjeskant uitleven. We zijn vandaag met de ouders van een schattig 2 1/2 jaar oud meisje ezen brunchen en als kadootje wilde ik een kleinigheidje voor hun dochter maken.
Als Verpackung habe ich einen Kinderstoffbeutel mit Stoffreste und die Tim Holtz "Tattered Florals" Stanze aufgehübscht.
As a packaging I pimped a childrens cotton bag with scraps of fabric and the Tim Holtz "Tattered Florals" die.
Als verpakking heb ik een kinder linnentasje met stofresten en de Tim Holtz "Tattered Flowers"die gepimpt.
Und in der Tasche war diese 5 Meter lange Wimpelkette. Lange her, dass ich sowas gemacht habe. Das war ja noch in meinen Bloganfängen...Es hat aber riesig viel Spass gemacht mal wieder zu nähen. Ich glaube ich lasse die Nähmaschine mal ein Weilchen auf meinem Tisch stehen ;-)
And in the bag was this 5 meter long banner. Long time since I made something like this. That was at the beginnings of my time as a blogger...It was really fun to sew again. I think the sewing mashine is going to stay up my desk for a while ;-)
En in het tasje zat een 5 meter lange slinger. Lang geleden dat ik zoiets heb gemaakt. Dat was nog in mijn begintijd als blogger...Het was heerlijk weer eens te naaien. Ik geloof dat de naaimaschinenog een tijdje op mijn tafel blijft staan ;-)
XOXO - Irma
Sonntag, 1. Mai 2011
Stop
Dieses Wochenende treffen sich viele aus dem Dani Peuss Forum. Für die, die aber nicht hingehen konnten, haben ein paar Mädels sich die Mühe gemacht und für die Daheimgebliebenen einige Inspirationen ins Forum gestellt und zum kleinen online Crop animiert.
This weekend al lot of girls from the Dani Peuss Forum have a crop. For those, who could not go, a few girls made the effort to put some inspirations in the forum and animated for a little online crop.
Dit weekend croppen velen uit het Dani Peuss Forum samen. Voor die, die er niet naartoe konden, hebben een paar meiden de moeite genomen en hebben voor the thuisblijvers een paar inspiraties in het Forum gezet en voor een kleine online crop geanimeerd.
Casi/Nina hatte einen wunderschönen Folder vorgestellt, der förmlich ums Liften schrie!
Casi/Nina presented a wonderfull folder, which cried for lifting!
Casi/Nina stelde een parchtige folder voor, die er letterlijk om schreeuwde gelift te worden!
Als kleiner Reminder an den guten Zeiten (welche wir im Moment auch wieder erleben *grins*) habe ich diesen Folder gemacht. Fröhlich und verliebt...seufz...
As a small remimder to the good times (which we are having too at the moment *smile*) I made this folder. Funny and in love...sigh...
Als een kleine reminder aan de goede tijden (die we op het ogenblik ook hebben *grijns*) heb ik deze folder gemaakt. Vrolijk en verliefd...zucht...
Ich gehe jetzt mal ein wenig im Garten wuseln und wünsche euch einen wunderschönen Sonntag!
I am going to do some gardening now and wish you all a beautifull sunday!
Ik ga nu lekker een beetje in de tuin dreutelen en wens jullie allen een hele fijne zondag!
XOXO - Irma
This weekend al lot of girls from the Dani Peuss Forum have a crop. For those, who could not go, a few girls made the effort to put some inspirations in the forum and animated for a little online crop.
Dit weekend croppen velen uit het Dani Peuss Forum samen. Voor die, die er niet naartoe konden, hebben een paar meiden de moeite genomen en hebben voor the thuisblijvers een paar inspiraties in het Forum gezet en voor een kleine online crop geanimeerd.
Casi/Nina hatte einen wunderschönen Folder vorgestellt, der förmlich ums Liften schrie!
Casi/Nina presented a wonderfull folder, which cried for lifting!
Casi/Nina stelde een parchtige folder voor, die er letterlijk om schreeuwde gelift te worden!
Als kleiner Reminder an den guten Zeiten (welche wir im Moment auch wieder erleben *grins*) habe ich diesen Folder gemacht. Fröhlich und verliebt...seufz...
As a small remimder to the good times (which we are having too at the moment *smile*) I made this folder. Funny and in love...sigh...
Als een kleine reminder aan de goede tijden (die we op het ogenblik ook hebben *grijns*) heb ik deze folder gemaakt. Vrolijk en verliefd...zucht...
Ich gehe jetzt mal ein wenig im Garten wuseln und wünsche euch einen wunderschönen Sonntag!
I am going to do some gardening now and wish you all a beautifull sunday!
Ik ga nu lekker een beetje in de tuin dreutelen en wens jullie allen een hele fijne zondag!
XOXO - Irma
Abonnieren
Posts (Atom)












