Samstag, 15. November 2014

Creativity takes courage - a sign

Oh, wenn's um die Kreativität geht bin ich ein richtiger Schisser. Wie of kaue ich eine Idee von vorne bis hinten und zurück in meinem Kopf durch anstatt einfach loszulegen und zu schauen was dabei rauskommt. Ich weiß ja nicht wie es euch da draußen geht, und ich weiß auch nicht ob ihr glaubt, dass bei mir immer alles so einfach flutscht...Glaub's mir! Tut's nicht!

Oh, wenn it is about creativity I am a realy scared. How many times do I chew an idea in my head back and forth instead of just begin and see where it ends. I do not know how you are doing out there, and I do not know if you out there think that everything comes out of my hands easily...Believe me! It doesn't!


Letztens tauchte dieses Seitenteil einer Weinkiste aus unsere Garage auf und es wollte unbedingt mit in meinem Zimmer um da ein 2. Leben zu bekommen.

Lately I found this side part of an old wine box in our garage and it wanted to come up with me in my room at all cost to start a new life.
 

Ich habe das Ganze von rechts nach links und von unten nach oben angefangen...Und erst am Ende kam heraus, dass das Wort "Creativity" nicht drauf passte...Oweia, was jetzt? Doch wegschmeissen? Nö, habe einfach einen C aus Chipboard davor geklebt. Und "let;s begin" als kleiner Mutmacher unten rechts in der Ecke.
 

Jetzt darf es ertsmal mein Koffer-Altar schmücken...

Now it is allowed to be in my Suitcase-Altar for a while...


XOXO - Irma