Sonntag, 30. Dezember 2012

100 and X things to do in 2013

Ich habe im WWW Leonie Dawson für mich entdeckt. Und ihr "Incredible Life 2013 Workbook". Seit letzter Woche arbeite ich mich durch die verschiedene Arbeitsblätter. Zuerst um 2012 abzuschließen und dann die Ziele für 2013 zu definieren. Weil ich an die macht der Anziehung, den Listen und das Schreiben glaube. (Ja, nenne mich ruhig verrückt!)

I discovered Leonie Dawson in the WWW for myself. And her "Incredible Life Workbook 2013". Since last week I am working through the different work sheets. First to close off 2012 and to define goals for 2013. because I believe in the power of attraction, the lists and the writing. (And yes, you can call me crazy if you want to)

IMG_1066-crop

Einer der Ersten Sachen für 2013 ist eine Liste zu erstellen mit 100 Sachen die ich in 2013 machen will...am Anfang dachte ich, dass ich soviel gar nicht ausdenken kann! Jetzt bin ich schon bei 104! Es sind kleine, große, wichtige, alltägliche, konkrete, schwammige, lustige Dinge...Für manche Leute selbstverständlich, für mich aber nicht.

One of the first things to do for 2013 is to make a 100-things-to-do-list -in-2013...at first I thought I could never think of so many things! Now I already have 104! They are small, big, important, daily, tangible, vague, funny things...For some people self-evident, but not for me.

1. Einen Etsy/Dawanda Shop öffnen / Open an Etsy/Dawanda shop
2. Einen Workshop mit Britta organisieren/ Organise a workshop with Britta
3. An der Ausstellung der Akademie teilnehmen / Take part in the Academie's exhibition
4. 3 Mal ins Kino / Go to the movies 3 times
5. Fischsuppe kochen / Cook a fish soup
6. An der Sommerakademie teilnehmen / Take part in the summer academy
7. 3 Saunabesuche/ Visit the sauna 3 times
8. Täglich Tagebuch schreiben / Write dairy daily
9. Abnehmen / Loose weight
10. Morgenritual mit Bewegung einführen / Start a morning ritual with some exercise
11. 10 Wandertouren machen / Make 10 hiking trips
12. 5 Briefe schreiben / Write 5 letters
13. Mindestens 5 DP Kits verarbeiten / Work on at least 5 DP kits
14. Das Meer sehen / See the sea
15. Ein mal in der Woche meditieren / Meditate once a week
16. Einen Mentor suchen / Search for a mentor
17. Gemüse anbauen / Grow vegetables
18. Gemüse ernten / Harvest vegetables
19. 10 Bilder malen (egal wie groß) / Paint 10 paintings (no matter what size)
20. Ein mal in der Woche Art Journalen / Art Journal once a week
21. XXX - Privat ;-)
22. XXX - Privat ;-)
23. 5 mal zum Essen einladen / Invite for dinner 5 times
24. Fotos machen / Take pictures
25. Einen Picknick organisieren / Organise a picknick
26. 20 Bücher lesen / Read 20 books
27. Einen Tunika nähen / Sew a tunic
28. Eine Decke stricken / Knit a blanket
29. Eine Tasche stricken-filzen / Knit-felt a bag
30. "21 Secrets" folgen / Join 21 Secrets
31. 70 Blogposts schreiben / Write 70 blog posts
32. Das Haus sauber und ordentlich halten / Keep the house clean and tidy
33. XXX -Privat ;-)
34. Tanzen!!! / Dance!!!
35. Alles genießen / Enjoy everything
36. Gesund essen / Eat healthy
37. Eine Tasche nähen / Sew a bag
38. Einen Swap organisieren / Organise a swap
39. Zuhören / Listen
40. Geben / Give
41. Papier machen / Make paper
42. Weiniger fernsehen / Watch less TV
43. Weniger Internet / Less internet
44. Muschelessen machen / Cook mussels
45. Mit der Kamera durch eine Stadt streunen / Stroll through a city with my camera
46. In der Natur zeichnen / Draw in nature
47. XXX - Privat ;-)
48. Einen Kuchen (ohne Mix) backen / Bake a cake without using a mix
49. Geschichte " Das Nu" weiter ausdenken / Think of the story of "Das Nu"
50. Incredible Life 2013 durcharbeiten / Work through Incredible Life 2013
51. Loslassen / Let go
52. Spielen / Play
53. Fehler machen in was auch immer / Make mistakes no matter what
54. Vogelfutter-Förmchen machen / Make bird feeding balls
55. Michselbst lieben / Love myself
56. Einen Himbeerstrauch pflanzen / Plant a raspberry bush
57. Blumen pflücken / Pick flowers
58. 3 Massagen nehmen / Take 3 massages
59. Fahrrad fahren / Ride bike
60. Eine Woche weg / A weeks break
61. An einen Weihnachtsmarkt teilnehmen / Take part in a christmas market
62. Indonesisch kochen / Cook Indonesian food
63. Skizzieren-Zeichnen-Malen / Sketch-draw-paint
64. Einen Business Plan schreiben / Write a business plan
65. Ein Moodboard machen / Make a mood board
66. Stoffmarkt besuchen / Visit fabric market
67. Mit Kinder malen / Paint with children
68. Britta I besuchen / Visit Britta I
69. Britta II besuchen / Visit Britta II
70. XXX - Privat ;-)
71. XXX - Privat ;-)
72. XXX - Privat ;-)
73. Nach Maastricht fahren / Go to Maastricht
74. Einen Brunch organisieren / Organise a brunch
75. "Hönninger Biergarten" organisieren / Organise "Hönninger Biergarten"
76. "Der weg des Künstlers" ganz lesen / Read "An artist's way" completely
77. 5 mal Flohmarkt in den Rheinauen besuchen / Visit the Rheinauen fleamarket 5 times
78. 4 mal Tongeren / 4 times Tongeren
79. Den Tisch mit Tischdecke decken / Set the table with table cloth
80. An Adventswichten teilnehmen / Take part in an advent swap
81. Gesichter zeichnen / Draw faces
82. Selber Pasta machen / Make pasta myself
83. Patchwork lernen / Learn how to patchwork
84. Ichselbst sein / Be me
85. Pilze sammeln / Gather mushrooms
86. Eine Granny häklen / Crochet a granny
87. XXX - Privat ;-)
88. (Weihnachts-)Karten machen-verschicken / Make-send (Christmas-)cards
89. Kleiderschrank ausmisten / Clear out the clothes closet
90. Mit Silberbesteck essen / Eat with silver cutlery
91. Laut singen / Sing out loud
92. Kreativkreis suchen / Find a creative circle
93. Ein Retreat besuchen / Visit a retreat
94. Ein "Farbbad" nehmen (siehe Foto) / Take a "colour bath" (see picture)
95. XXX Privat ;-)
96. 20 Layouts machen / Make 20 layouts
97. Brot backen (ohne Mischung) / Bake bread (without a mix)
98. Zum Mittwochsmalen gehen / Go to the wednesday painters
99. Freunde besuchen / Visit friends
100. In einem Baum klettern / Climb a tree
101. Mehr über Buddhismus lernen / Learn more about buddhism
102. Paella kochen / Cook paella
103. Konzert besuchen / Visit a concert
104. 3 Museumsbeschuche / 3 visits to a museum

Und? Was habt ihr so vor? ;-)

And? What are you up to? ;-)


XOXO - Irma

Sonntag, 2. Dezember 2012

Advent, advent...

Auch wenn ich dieses Jahr so ungefähr wusste wie mein Adventslicht dieses Jahr aussehen sollte, so habe ich es doch erst gestern Nachmittag zusammengeschustert. Ein Tablett, 4 graue Kerzen, Korkenzieherweide, eingefärbtes Schrägband, kleine Weihnachtskugeln, Sterne aus Hambly Screen Print und Filzschneeflöckchen...

Although I knew a little how I wanted to make my advent light this year, I finally made it yesterday afternoon. A tablett, 4 grey candles, some twigs, coloured seam binding, little christmas balls, stars made out of Hambly Screen Print and felted snow flakes...

IMG_1525

IMG_1528

Und auch wenn ich sonst immer sehr selbstkritisch bin...hiermit bin ich zufrieden ;-)

And even though I am normally very critical to myself...I really like this one ;-)

IMG_1526

Ich wünsche euch einen wundervollen und zauberhaften 1. Advent. Genieße es! Ich werde es! Der Duft vom frischen Wallnussbrot strömt durchs Haus, die Kerzen sind an und draußen schneit es...

I wish you all a wonderfull and magical first advent. Enjoy it! I will! The smell of fresh baking wallnut bread spreads through the house, the candles are lit and outside it is snowing...


XOXO - Irma

Samstag, 1. Dezember 2012

December 1st

Was passiert wenn 13 kreative Mädels in Oktober/November je 2 x 12 kleine Päckchen machen? Man bekommt den herzensschönsten Adventskalender zurück. Und die ist so schön, dass ich heute Morgen echt nicht wusste mit welchem Päckchen ich jetzt überhaupt anfangen sollte...

What happens when 13 creative women make 2 x 12 little packages each during October/November? One gets a heart warming and beautifull advent calander back! And this one is so pretty, that I could not decide on which package to pick...

 IMG_1503

Ich habe es mir gemütlich gemacht, Tee in der Elchtasse, Stollenkonfekt, mich für ein Päckchen entschieden und Last Christmas auf YouTube gesucht ;-)

I made it comfortable, tea in my elk cup, little christmas bread, decide on one package and played Last Christmas on YouTube ;-)

 IMG_1507

Ja, euch wünsche ich auch allen eine wunderbare Adventszeit!

Yes, I wish all of you a wonderfull advent time!


XOXO - Irma