Live Love Laugh

Ende Januar habe ich mich spontan für die Ausstellung der Akademie Altenahr angemeldet. Ich bin schon seit ein paar Jahre Mitglied, aber sicherlich nicht die Aktivste. Aber irgendwie schien es für mich dieses Jahr das passende und da die Ausstellung Anfang November ist, habe ich ja noch ein wenig Zeit um genug Leinwände zu produzieren, und da man bekannter Weise klein anfangen soll, habe ich jetzt erstmal eine 30 x 30 cm. Leinwand gemacht.

At the end of January I submitted spontaniously for the exhibition of the Akademie Altenahr. I am a member since a few years now, but never have been the most active one. But somehow it seemed the right thing for the coming year and as the exhibition will be at the beginning of November I will have enough time to produce some canvasses, and as one has to start small, I firstly made a 30 x 30 cm canvas.

Eind Januari heb ik mezelf spontan voor een tentoonstelling van de Akademie Altenahr opgegeven. Ik ben al sinds een paar jaar lid, maar ben nooit de aktiefste geweest. Maar het scheen mij voor dit jaar passend en omdat de tentoonstelling pas begin November is, heb ik nog een tijdje om voldoende schilderijen te produceren en omdat ja altijd klein moet beginnen ben ik met een 30 x 30 cm canvasje begonnen.

Frage mich bitte nicht wie ich letztendlich zum Resultat gekommen bin. Das Teil hat zwischenzeitlich soviele verschiedene Gesichter gehabt ;-) Aber mit diesem Resultat bin ich dann doch zufreiden.

Do not ask me how I managed to get to this reslut. The canvas has had so many faces in the mean time ;-) But I like how it looks now.

Vraag me niet hoe ik op het eindresultaat ben gekomen. Dit canvas heeft tussendoor zoveel verschillende gezichten gehad ;-) Maar nu ben ik er tevreden mee.
 

Jetzt versuche ich mich mal an eine etwas größere Leinwand. Mal schauen was das gibt.

Now I am trying to tame a little bit larger canvas. Lets see where it takes me.

Nu probeer ik een iets grotere canvas uit. Afwachten waar dat op uitdraait.


XOXO - Irma

Nothing lasts forever

"Nichts ist von dauer" stammt von Shakyamuni Buddha und eine Erkenntnis die mich im Moment hilft. Es hilft mir ein paar schwierige Zeiten durch zu stehen und schöne Momente besonders zu genießen (Oje, was klinge ich wieder betrübt und philosophisch...)

"Nothing lasts forever" is fro Shakyamuni Buddha and an insight that really helps me at the moment. It helps me through some harder times and makes me enjoy good moments more concious (Oh dear, I sound so sad and philosophical...)

"Niets is van duur" stamt van Shakyamuni Buddha en een inzicht wat me op het ogenblik helpt. Het helpt me door een paar moeilijke tijden en goede momenten bijzonder te genieten (Oje, wat klink ik weer droevig en filosofisch...)

 

Irgendwie ist mir nicht groß nach schreiben...ich wünsche euch eine wunderschöne Woche.

I do not feel like writing much...so I wish you a good start in this new week.

Ik heb niet zoveel zin om te schrijven...ik wens jullie een fijne start in de nieuwe week.


XOXO - Irma